Substituindo um passaporte ao mudar seu nome: todas as nuances

Alterar o nome é uma etapa crucial, que geralmente é realizada em dois casos: devido a um casamento e por motivos pessoais. Nas duas situações, é necessário lembrar que esta solução envolve alguns problemas. O fato é que a legislação atual dá uma resposta positiva à pergunta: “Preciso mudar meu passaporte ao mudar meu sobrenome?”. É possível viajar para o exterior com um passaporte antigo e em que casos - descubra neste artigo.

Por que você não pode usar um passaporte com um sobrenome antigo

Considere a situação do ponto de vista legal. As instituições estatais têm o direito de emitir um documento para viajar ao exterior apenas com base em um passaporte interno, transliterando todos os dados pessoais para o inglês. Isso significa que, nos bancos de dados de todos os serviços e costumes de migração, uma pessoa com um nome antigo não existe e seus documentos não são válidos.

Se você não substituir o seu passaporte ao mudar seu nome, a partida do país é uma ação que viola o controle do passaporte.

Além disso, se você estiver planejando uma viagem aos países Schengen, o passaporte antigo se tornará um obstáculo intransponível. Ele precisará ser substituído não apenas antes da partida do seu país de origem, mas também antes de você desejar obter um visto para entrar nesses países.

O que você precisa para substituir seu passaporte

Para substituir um documento para viajar para o exterior pelo nome antigo, você pode entrar em contato diretamente com o departamento FMS ou ingressar na fila on-line, disponível recentemente na Rússia e na Ucrânia. Isso economizará tempo, além disso, no site dos serviços de migração desses países, você pode calcular o custo de obter um passaporte (o mesmo para todos, independentemente da conta que você recebe no exterior).

Para obter um novo documento, os residentes da Rússia precisam:

Recibo de imposto estadual.
Foto no perfil.
O passaporte de um cidadão da Federação Russa, no caso de casamento / divórcio, já está com um carimbo confirmando a conclusão / dissolução do casamento.
Passaporte antigo.
Um pedido de substituição.

Isso é importante! Ao preencher o questionário, certifique-se de que o seu nome e sobrenome em letras latinas estejam com a grafia correta e a mesma para todos os membros da família. Isso evitará problemas no futuro.

Antes de entrar em contato com o FMS com uma solicitação para alterar seu passaporte, você deve refazer seu passaporte interno.

Para os residentes da Ucrânia, esta lista é um pouco diferente:

DCI
Passaporte interno.
Pedido de um novo no exterior.

Preste atenção! Os dois primeiros documentos devem ser registrados com um novo sobrenome.

Todos os documentos devem ser enviados pessoalmente a qualquer departamento da Administração Estadual Municipal do Estado, em caso de casamento ou divórcio, dentro de um mês após o registro no cartório. Se o pedido for enviado posteriormente, será cobrada uma taxa adicional no valor de 17 a 54 UAH.

Se o seu passaporte antigo tiver vistos que você não deseja perder, adicione uma declaração a todas as opções acima com uma solicitação para a devolução do documento substituído.

Quando um país estrangeiro antigo permite que você saia do país

Existem apenas algumas situações em que não é necessário alterar o passaporte depois de alterar o nome. Vamos considerá-los com mais detalhes:

Ao voar para o país de turismo de massa (sem visto). Estes incluem a Turquia, Tailândia e Egito. Para chegar a um desses estados com um documento antigo, além dele, você deve apresentar uma certidão de casamento e passaporte interno.

Importante! Esta opção não é adequada se você estiver viajando com uma criança. De acordo com a lei, nesse caso, você precisa fornecer mais alguns documentos com os quais os funcionários da alfândega podem garantir que a criança seja realmente sua e que você seja a pessoa a quem se passa. Caso contrário, eles recusarão o direito de visitar mesmo um país sem visto.

Se você tem um visto aberto, tem o direito de visitar o estado mesmo com um passaporte antigo, mas desde que não tenha alterado o passaporte interno.

Se você tiver um sobrenome no seu passaporte interno e outro no passaporte estrangeiro, eles não permitirão que você vá para o exterior. Legalmente, uma pessoa com um sobrenome antigo não existe mais, portanto, é necessário alterar o passaporte e solicitar um visto novamente.

Substituição de passaporte após o casamento

Parece que, se você planeja passar a lua de mel no exterior, precisa alterar urgentemente todos os documentos. De fato, não, de acordo com a legislação atual da Rússia e da Ucrânia, quando você muda seu nome, seu passaporte antigo será válido por mais um mês. Portanto, primeiro vá de férias e só depois no escritório de passaportes.

Agora que você sabe se precisa alterar seu passaporte ao mudar seu nome, queremos dar o último conselho. Se o voo para outro país for muito importante e não houver possibilidade de receber com urgência novos documentos, não mude o nome durante o registro no cartório. Lembre-se, você pode alterá-lo a qualquer momento da sua vida feliz.

Boa viagem!